Home
Supersenses
Construals
English
German
Hebrew
Hindi
Korean
Mandarin Chinese
Log in
Sign up
Xposition Home
Mandarin Chinese
the little prince (chine…
No sub-articles
Browse articles in this level »
New article next to the little prince (chinese)
New article below the little prince (chinese)
the little prince (chinese)
the little prince (chinese)1.0
View
View Source
Changes
Attachments
Metadata
Categories
the little prince (chinese)
Tokens
Types
Documents
1
Sentences
1562
Words
19799
Adpositions
929
69
Usages
116
Construals
38
Metadata
corpus_sentences
metadata.CorpusSentence.None
name
the little prince (chinese)
version
1.0
url
genre
description
languages
zh
deprecated
False
Adpositions by token frequency
在
(
167
)
对
(
103
)
上
(
93
)
把
(
69
)
中
(
45
)
因为
(
43
)
里
(
35
)
给
(
32
)
当
(
28
)
从
(
25
)
来说
(
25
)
用
(
23
)
和
(
21
)
象
(
21
)
时
(
19
)
向
(
16
)
为了
(
13
)
比
(
11
)
由于
(
11
)
为
(
9
)
被
(
8
)
下
(
6
)
与
(
6
)
以后
(
6
)
关于
(
6
)
朝
(
6
)
同
(
5
)
之前
(
4
)
以来
(
4
)
到
(
4
)
前
(
4
)
除了
(
4
)
之中
(
3
)
之后
(
3
)
以
(
3
)
往
(
3
)
拿
(
3
)
离
(
3
)
以外
(
2
)
像
(
2
)
对于
(
2
)
朝着
(
2
)
比起
(
2
)
边
(
2
)
间
(
2
)
靠
(
2
)
之内
(
1
)
之外
(
1
)
之间
(
1
)
于
(
1
)
以前
(
1
)
内
(
1
)
冲
(
1
)
后
(
1
)
向着
(
1
)
外
(
1
)
将
(
1
)
旁
(
1
)
有关
(
1
)
来
(
1
)
来讲
(
1
)
直到
(
1
)
经过
(
1
)
而外
(
1
)
跟
(
1
)
过
(
1
)
透过
(
1
)
除
(
1
)
面前
(
1
)
Usages by token frequency
在
:
Locus
↝
Locus
(
139
)
上
:
Locus
↝
Locus
(
91
)
把
:
Theme
↝
Theme
(
69
)
对
:
Recipient
↝
Direction
(
48
)
因为
:
Explanation
↝
Explanation
(
43
)
中
:
Locus
↝
Locus
(
29
)
对
:
Experiencer
↝
Experiencer
(
26
)
里
:
Locus
↝
Locus
(
26
)
当
:
Time
↝
Time
(
25
)
从
:
Source
↝
Source
(
24
)
在
:
Time
↝
Time
(
24
)
来说
:
Experiencer
↝
Experiencer
(
23
)
给
:
Beneficiary
↝
Beneficiary
(
22
)
用
:
Instrument
↝
Instrument
(
21
)
象
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
21
)
对
:
Topic
↝
Topic
(
18
)
时
:
Time
↝
Time
(
17
)
向
:
Recipient
↝
Direction
(
14
)
为了
:
Purpose
↝
Purpose
(
13
)
比
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
11
)
由于
:
Explanation
↝
Explanation
(
11
)
给
:
Recipient
↝
Recipient
(
10
)
和
:
Agent
↝
Agent
(
9
)
和
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
9
)
中
:
Circumstance
↝
Locus
(
7
)
对
:
Beneficiary
↝
Experiencer
(
7
)
被
:
Agent
↝
Agent
(
7
)
朝
:
Direction
↝
Direction
(
6
)
里
:
Time
↝
Duration
(
6
)
与
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
5
)
中
:
Whole
↝
Locus
(
5
)
关于
:
Topic
↝
Topic
(
5
)
为
:
Beneficiary
↝
Beneficiary
(
4
)
为
:
Topic
↝
Topic
(
4
)
以后
:
Time
↝
Time
(
4
)
以来
:
Duration
↝
Duration
(
4
)
前
:
Time
↝
Interval
(
4
)
同
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
4
)
除了
:
PartPortion
↝
PartPortion
(
4
)
下
:
Locus
↝
Locus
(
3
)
之前
:
Time
↝
Time
(
3
)
到
:
EndTime
↝
EndTime
(
3
)
和
:
Theme
↝
Theme
(
3
)
在
:
Manner
↝
Locus
(
3
)
对
:
Stimulus
↝
Topic
(
3
)
往
:
Direction
↝
Direction
(
3
)
拿
:
Instrument
↝
Instrument
(
3
)
离
:
Locus
↝
Locus
(
3
)
里
:
Duration
↝
Duration
(
3
)
下
:
Circumstance
↝
Locus
(
2
)
中
:
Manner
↝
Locus
(
2
)
之中
:
Manner
↝
Locus
(
2
)
之后
:
Time
↝
Time
(
2
)
以后
:
Time
↝
Interval
(
2
)
像
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
2
)
向
:
Direction
↝
Direction
(
2
)
当
:
Circumstance
↝
Time
(
2
)
时
:
Circumstance
↝
Time
(
2
)
朝着
:
Direction
↝
Direction
(
2
)
来说
:
Beneficiary
↝
Experiencer
(
2
)
比起
:
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
2
)
边
:
Locus
↝
Locus
(
2
)
上
:
Goal
↝
Locus
(
1
)
上
:
Topic
↝
Locus
(
1
)
下
:
Manner
↝
Locus
(
1
)
与
:
Circumstance
↝
Ensemble
(
1
)
中
:
Circumstance
↝
Time
(
1
)
中
:
PartPortion
↝
PartPortion
(
1
)
为
:
Purpose
↝
Purpose
(
1
)
之中
:
Whole
↝
Locus
(
1
)
之内
:
Time
↝
Duration
(
1
)
之前
:
Time
↝
Interval
(
1
)
之后
:
Time
↝
Interval
(
1
)
之外
:
Locus
↝
Locus
(
1
)
之间
:
Agent
↝
Locus
(
1
)
于
:
Circumstance
↝
Circumstance
(
1
)
从
:
StartTime
↝
StartTime
(
1
)
以
:
Instrument
↝
Instrument
(
1
)
以
:
Manner
↝
Manner
(
1
)
以
:
Theme
↝
Theme
(
1
)
以前
:
Time
↝
Interval
(
1
)
以外
:
PartPortion
↝
Locus
(
1
)
以外
:
PartPortion
↝
PartPortion
(
1
)
关于
:
Stimulus
↝
Topic
(
1
)
内
:
Time
↝
Duration
(
1
)
冲
:
Direction
↝
Direction
(
1
)
到
:
Time
↝
Time
(
1
)
同
:
Ensemble
↝
Ensemble
(
1
)
后
:
Time
↝
Time
(
1
)
向着
:
Direction
↝
Direction
(
1
)
在
:
Circumstance
↝
Locus
(
1
)
外
:
PartPortion
↝
Locus
(
1
)
对
:
Stimulus
↝
Direction
(
1
)
对于
:
Experiencer
↝
Experiencer
(
1
)
对于
:
Topic
↝
Topic
(
1
)
将
:
Theme
↝
Theme
(
1
)
当
:
Theme
↝
Theme
(
1
)
旁
:
Locus
↝
Locus
(
1
)
有关
:
Topic
↝
Topic
(
1
)
来
:
Duration
↝
Duration
(
1
)
来讲
:
Experiencer
↝
Experiencer
(
1
)
用
:
Duration
↝
Duration
(
1
)
用
:
Duration
↝
Instrument
(
1
)
直到
:
EndTime
↝
EndTime
(
1
)
经过
:
Instrument
↝
Path
(
1
)
而外
:
PartPortion
↝
PartPortion
(
1
)
被
:
Theme
↝
Theme
(
1
)
跟
:
Theme
↝
Theme
(
1
)
过
:
Time
↝
Interval
(
1
)
透过
:
Instrument
↝
Path
(
1
)
间
:
Duration
↝
Duration
(
1
)
间
:
Locus
↝
Locus
(
1
)
除
:
PartPortion
↝
PartPortion
(
1
)
靠
:
Locus
↝
Locus
(
1
)
靠
:
Manner
↝
Manner
(
1
)
面前
:
Circumstance
↝
Locus
(
1
)
Construals by token frequency
Locus
↝
Locus
(
297
)
Theme
↝
Theme
(
77
)
Time
↝
Time
(
77
)
Recipient
↝
Direction
(
62
)
ComparisonRef
↝
ComparisonRef
(
54
)
Explanation
↝
Explanation
(
54
)
Experiencer
↝
Experiencer
(
51
)
Topic
↝
Topic
(
29
)
Beneficiary
↝
Beneficiary
(
26
)
Instrument
↝
Instrument
(
25
)
Source
↝
Source
(
24
)
Agent
↝
Agent
(
16
)
Direction
↝
Direction
(
15
)
Purpose
↝
Purpose
(
14
)
Circumstance
↝
Locus
(
11
)
Duration
↝
Duration
(
10
)
Recipient
↝
Recipient
(
10
)
Time
↝
Interval
(
10
)
Beneficiary
↝
Experiencer
(
9
)
Manner
↝
Locus
(
8
)
PartPortion
↝
PartPortion
(
8
)
Time
↝
Duration
(
8
)
Whole
↝
Locus
(
6
)
Circumstance
↝
Time
(
5
)
EndTime
↝
EndTime
(
4
)
Stimulus
↝
Topic
(
4
)
Instrument
↝
Path
(
2
)
Manner
↝
Manner
(
2
)
PartPortion
↝
Locus
(
2
)
Circumstance
↝
Circumstance
(
1
)
Goal
↝
Locus
(
1
)
StartTime
↝
StartTime
(
1
)
Stimulus
↝
Direction
(
1
)
Topic
↝
Locus
(
1
)
Agent
↝
Locus
(
1
)
Circumstance
↝
Ensemble
(
1
)
Duration
↝
Instrument
(
1
)
Ensemble
↝
Ensemble
(
1
)
Supersenses by role token frequency
Locus
(
297
)
Time
(
95
)
Theme
(
77
)
Recipient
(
72
)
ComparisonRef
(
54
)
Explanation
(
54
)
Experiencer
(
51
)
Beneficiary
(
35
)
Topic
(
30
)
Instrument
(
27
)
Source
(
24
)
Circumstance
(
18
)
Agent
(
17
)
Direction
(
15
)
Purpose
(
14
)
Duration
(
11
)
Manner
(
10
)
PartPortion
(
10
)
Whole
(
6
)
Stimulus
(
5
)
EndTime
(
4
)
Ensemble
(
1
)
Goal
(
1
)
StartTime
(
1
)
Accompanier
(
0
)
Ancillary
(
0
)
Approximator
(
0
)
Causer
(
0
)
Characteristic
(
0
)
Co-Agent
(
0
)
Co-Theme
(
0
)
Configuration
(
0
)
Content
(
0
)
Cost
(
0
)
Evidentials
(
0
)
Extent
(
0
)
Force
(
0
)
Frequency
(
0
)
Gestalt
(
0
)
Identity
(
0
)
InsteadOf
(
0
)
Interval
(
0
)
Means
(
0
)
Org
(
0
)
OrgMember
(
0
)
OrgRole
(
0
)
Originator
(
0
)
Participant
(
0
)
Path
(
0
)
Possession
(
0
)
Possessor
(
0
)
Quantity
(
0
)
QuantityItem
(
0
)
QuantityValue
(
0
)
Quote
(
0
)
RateUnit
(
0
)
SetIteration
(
0
)
SocialRel
(
0
)
Species
(
0
)
Stuff
(
0
)
Temporal
(
0
)
Supersenses by function token frequency
Locus
(
327
)
Time
(
82
)
Direction
(
78
)
Theme
(
77
)
Experiencer
(
60
)
ComparisonRef
(
54
)
Explanation
(
54
)
Topic
(
33
)
Beneficiary
(
26
)
Instrument
(
26
)
Source
(
24
)
Duration
(
18
)
Agent
(
16
)
Purpose
(
14
)
Interval
(
10
)
Recipient
(
10
)
PartPortion
(
8
)
EndTime
(
4
)
Ensemble
(
2
)
Manner
(
2
)
Path
(
2
)
Circumstance
(
1
)
StartTime
(
1
)
Accompanier
(
0
)
Ancillary
(
0
)
Approximator
(
0
)
Causer
(
0
)
Characteristic
(
0
)
Co-Agent
(
0
)
Co-Theme
(
0
)
Configuration
(
0
)
Content
(
0
)
Cost
(
0
)
Evidentials
(
0
)
Extent
(
0
)
Force
(
0
)
Frequency
(
0
)
Gestalt
(
0
)
Goal
(
0
)
Identity
(
0
)
InsteadOf
(
0
)
Means
(
0
)
Org
(
0
)
OrgMember
(
0
)
OrgRole
(
0
)
Originator
(
0
)
Participant
(
0
)
Possession
(
0
)
Possessor
(
0
)
Quantity
(
0
)
QuantityItem
(
0
)
QuantityValue
(
0
)
Quote
(
0
)
RateUnit
(
0
)
SetIteration
(
0
)
SocialRel
(
0
)
Species
(
0
)
Stimulus
(
0
)
Stuff
(
0
)
Temporal
(
0
)
Whole
(
0
)