As for herGestalt↝Gestalt overall approval rating inLocus↝Locus the poll , part ofWhole↝Whole a series called DeutschlandTrend , Merkel was atLocus↝Locus 47 percent approval -- higher thanComparisonRef↝ComparisonRef inTime↝Time February afterTime↝Time the New Year 's Eve attacks , but far lower thanComparisonRef↝ComparisonRef the 74 percent approval rating she had inTime↝Time April ofTime↝Whole 2015 beforeTime↝Time the refugee crisis heated up .

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(16248) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Gestalt = Gestalt PRON rating NOUN possessive ✘ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16249) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Locus = Locus ADP rating NOUN poll NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16250) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Whole = Whole ADP part NOUN series NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16251) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Locus = Locus ADP part NOUN approval NOUN predicative ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16252) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . ComparisonRef = ComparisonRef ADP higher ADJ February PROPN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16253) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Time = Time ADP higher ADJ February PROPN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16254) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Time = Time ADP higher ADJ attack NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16255) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . ComparisonRef = ComparisonRef ADP lower ADJ rating NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16256) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Time = Time ADP have VERB April PROPN default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16257) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Time ≠ Whole ADP April PROPN 2015 NUM default ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02
(16258) As for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up . Time = Time SCONJ have VERB heat VERB subordinating ✔ ✘ ✘ spanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a-02

Aligned Sentences in other Corpora (0–0 of 0)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text

Metadata

languageEnglish
corpuspastrie2.0.1
genreReddit
document IDspanish-d684fef4-59bd-63a6-3ff8-48e936d3a69a
orthography
raw textAs for her overall approval rating in the poll, part of a series called DeutschlandTrend, Merkel was at 47 percent approval--higher than in February after the New Year's Eve attacks, but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up.
tokenizedAs for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated up .
MWE markupAs_for her overall approval rating in the poll , part of a series called DeutschlandTrend , Merkel was at 47 percent approval -- higher than in February after the New Year 's Eve attacks , but far lower than the 74 percent approval rating she had in April of 2015 before the refugee crisis heated_up .