You can imagine how myExperiencer↝Gestalt curiosity was aroused byStimulus↝Force this half - confidence aboutTopic↝Topic the " other planets . "
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(17549) | You can imagine how | my | curiosity was aroused by this half - confidence about the " other planets . " | Experiencer | ≠ | Gestalt | PRON | curiosity | NOUN | possessive | ✘ | ✘ | ✘ | lpp_1943.128 | |||||
(17550) | You can imagine how my curiosity was aroused | by | this half - confidence about the " other planets . " | Stimulus | ≠ | Force | ADP | arouse | VERB | confidence | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.128 | |||
(17551) | You can imagine how my curiosity was aroused by this half - confidence | about | the " other planets . " | Topic | = | Topic | ADP | confidence | NOUN | planet | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.128 |
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943_zh-128 | Mandarin Chinese | 你们可以想见这种关于“别的星球”的若明若暗的话语使我心里多么好奇。 |
lpp_1943_zh-1280 | Mandarin Chinese | 我们终于找到的这口井,不同于撒哈拉的那些井。 |
lpp_1943_zh-1281 | Mandarin Chinese | 撒哈拉的井只是沙漠中挖的洞。 |
lpp_1943_zh-1282 | Mandarin Chinese | 这口井则很象村子中的井。 |
lpp_1943_zh-1283 | Mandarin Chinese | 可是,那里又没有任何村庄,我还以为是在做梦呢。 |
lpp_1943_zh-1284 | Mandarin Chinese | “真怪,” |
lpp_1943_zh-1285 | Mandarin Chinese | 我对小王子说: |
lpp_1943_zh-1286 | Mandarin Chinese | “一切都是现成的:辘轳、水桶、绳子…” |
lpp_1943_zh-1287 | Mandarin Chinese | 他笑了,拿着绳子,转动着辘轳。 |
lpp_1943_zh-1288 | Mandarin Chinese | 辘轳就象是一个长期没有风来吹动的旧风标一样,吱吱作响。 |
lpp_1943_zh-1289 | Mandarin Chinese | “你听,”小王子说: |
language | English |
---|---|
corpus | the little prince (english)0.9 |
genre | |
document ID | lpp_1943_en_ch-03 |
orthography | |
raw text | You can imagine how my curiosity was aroused by this half - confidence about the " other planets . " |
tokenized | You can imagine how my curiosity was aroused by this half - confidence about the " other planets . " |
MWE markup | You can imagine how my curiosity was aroused by this half - confidence about the " other planets . " |