I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go on hand inLocus↝Locus hand withAncillary↝Ancillary him once more .
| Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (17732) | I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go on hand | in | hand with him once more . | Locus | = | Locus | ADP | go | VERB | hand | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.365 | |||
| (17733) | I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go on hand in hand | with | him once more . | Ancillary | = | Ancillary | ADP | go | VERB | he | PRON | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.365 |
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943_zh-365 | Mandarin Chinese | 我不知道怎样才能达到他的境界，怎样才能再进入他的境界…唉， |
| language | English |
|---|---|
| corpus | the little prince (english)0.9 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_en_ch-07 |
| orthography | |
| raw text | I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go on hand in hand with him once more . |
| tokenized | I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go on hand in hand with him once more . |
| MWE markup | I did not know how I could reach him , where I could overtake him and go_on hand~in~hand with him once more . |