(19165) |
It is the same as that on the preceding page , but I have drawn it again to impress it on |
your |
memory . |
Experiencer |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
memory |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.1555 |
(17576) |
Bit by bit I came to understand the secrets of |
your |
sad little life ... |
Theme |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
life |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.265 |
(17578) |
For a long time you had found |
your |
only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset . |
Experiencer |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
entertainment |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.266 |
(17602) |
But on |
your |
tiny planet , my little prince , all you need do is move your chair a few steps . |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
planet |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.282 |
(17603) |
But on your tiny planet , |
my |
little prince , all you need do is move your chair a few steps . |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
prince |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.282 |
(17611) |
On the fifth day -- again , as always , it was thanks to the sheep -- the secret of the little prince |
's |
life was revealed to me . |
Theme |
≠ |
Gestalt |
|
PART |
life |
NOUN |
|
prince |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.290 |
(17618) |
Abruptly , without anything to lead up to it , and as if the question had been born of long and silent meditation on |
his |
problem , he demanded : " A sheep -- if it eats little bushes , does it eat flowers , too ? " |
Experiencer |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
problem |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.291 |
(17621) |
I answered , " eats anything it finds in |
its |
reach . " |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
reach |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.293 |
(17634) |
And I answered with the first thing that came into |
my |
head : " The thorns are of no use at all . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
head |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.304 |
(17644) |
They believe that |
their |
thorns are terrible weapons ... " |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
thorn |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.312 |
(17649) |
Again the little prince disturbed |
my |
thoughts . |
Experiencer |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
thought |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.315 |
(17652) |
I answered you with the first thing that came into |
my |
head . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
head |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.321 |
(17661) |
He looked at me there , with my hammer in |
my |
hand , my fingers black with engine - grease , bending down over an object which seemed to him extremely ugly ... |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
hand |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.325 |
(17662) |
He looked at me there , with my hammer in my hand , |
my |
fingers black with engine - grease , bending down over an object which seemed to him extremely ugly ... |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
finger |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.325 |
(17669) |
He tossed |
his |
golden curls in the breeze . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
curl |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.331 |
(17673) |
He has never done anything in |
his |
life but add up figures . |
Theme |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
life |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.336 |
(17692) |
Is this not of more consequence than a fat red - faced gentleman |
's |
sums ? |
Agent |
≠ |
Gestalt |
|
PART |
sum |
NOUN |
|
gentleman |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.346 |
(17696) |
And if I know - - I , myself - - one flower which is unique in the world , which grows nowhere but on |
my |
planet , but which one little sheep can destroy in a single bite some morning , without even noticing what he is doing - - Oh ! |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
planet |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.347 |
(17699) |
|
His |
face turned from white to red as he continued : " If some one loves a flower , of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars , it is enough to make him happy just to look at the stars . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
face |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.349 |
(17711) |
He can say to himself , ' Somewhere , my flower is there ... ' But if the sheep eats the flower , in one moment all |
his |
stars will be darkened ... |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
star |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.350 |
(17712) |
|
His |
words were choked by sobbing . |
Originator |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
word |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.353 |
(17716) |
I had let my tools drop from |
my |
hands . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
hand |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.355 |
(17721) |
On one star , one planet , |
my |
planet , the Earth , there was a little prince to be comforted . |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PRON |
planet |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.357 |
(17723) |
I took him in |
my |
arms , and rocked him . |
Whole |
≠ |
Gestalt |
|
PRON |
arm |
NOUN |
|
|
|
|
possessive |
✘ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.358 |
(17736) |
On the little prince |
's |
planet the flowers had always been very simple . |
Gestalt |
= |
Gestalt |
|
PART |
planet |
NOUN |
|
prince |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.369 |