The tippler brought hisOriginator↝Gestalt speech toGoal↝Goal an end , and shut himself up inGoal↝Locus an impregnable silence .
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(18089) | The tippler brought | his | speech to an end , and shut himself up in an impregnable silence . | Originator | ≠ | Gestalt | PRON | speech | NOUN | possessive | ✘ | ✘ | ✘ | lpp_1943.645 | |||||
(18090) | The tippler brought his speech | to | an end , and shut himself up in an impregnable silence . | Goal | = | Goal | ADP | bring | VERB | end | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.645 | |||
(18091) | The tippler brought his speech to an end , and shut himself up | in | an impregnable silence . | Goal | ≠ | Locus | ADP | shut | VERB | silence | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.645 |
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943_zh-645 | Mandarin Chinese | 酒鬼说完以后就再也不开口了。 |
language | English |
---|---|
corpus | the little prince (english)0.9 |
genre | |
document ID | lpp_1943_en_ch-12 |
orthography | |
raw text | The tippler brought his speech to an end , and shut himself up in an impregnable silence . |
tokenized | The tippler brought his speech to an end , and shut himself up in an impregnable silence . |
MWE markup | The tippler brought his speech to an end , and shut_ himself _up in an impregnable silence . |