当Time↝Time 我们 默默 地 走 了 好几 个 小时 以后Time↝Interval , 天 黑 了 下来 , 星星 开始 发出 光亮 。
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(19893) | 当 | 我们 默默 地 走 了 好几 个 小时 以后 , 天 黑 了 下来 , 星星 开始 发出 光亮 。 | Time | = | Time | ADP | 黑 | VERB | 走 | VERB | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-1237 | ||||
(19894) | 当 我们 默默 地 走 了 好几 个 小时 | 以后 | , 天 黑 了 下来 , 星星 开始 发出 光亮 。 | Time | ≠ | Interval | ADP | 黑 | VERB | 走 | VERB | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-1237 |
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943.1237 | English | When we had trudged along for several hours , in silence , the darkness fell , and the stars began to come out . |
language | Mandarin Chinese |
---|---|
corpus | the little prince (chinese)1.0 |
genre | |
document ID | lpp_1943_zh |
orthography | |
raw text | 当我们默默地走了好几个小时以后,天黑了下来,星星开始发出光亮。 |
tokenized | 当 我们 默默 地 走 了 好几 个 小时 以后 , 天 黑 了 下来 , 星星 开始 发出 光亮 。 |
MWE markup | 当 我们 默默 地 走 了 好几 个 小时 以后 , 天 黑 了 下来 , 星星 开始 发出 光亮 。 |