辘轳 就 象 是 一 个 长期 没有 风 来 吹动 的 旧 风标 一样 , 吱吱 作响 。
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943.1288 | English | And the pulley moaned , like an old weathervane which the wind has long since forgotten . |
language | Mandarin Chinese |
---|---|
corpus | the little prince (chinese)1.0 |
genre | |
document ID | lpp_1943_zh |
orthography | |
raw text | 辘轳就象是一个长期没有风来吹动的旧风标一样,吱吱作响。 |
tokenized | 辘轳 就 象 是 一 个 长期 没有 风 来 吹动 的 旧 风标 一样 , 吱吱 作响 。 |
MWE markup | 辘轳 就 象 是 一 个 长期 没有 风 来 吹动 的 旧 风标 一样 , 吱吱 作响 。 |