我 给Recipient↝Recipient 你们 讲 关于Topic↝Topic 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 由于Explanation↝Explanation 这些 大人 的 缘故 。
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(19304) | 我 | 给 | 你们 讲 关于 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 由于 这些 大人 的 缘故 。 | Recipient | = | Recipient | ADP | 讲 | VERB | 你们 | PRON | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-161 | |||
(19305) | 我 给 你们 讲 | 关于 | 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 由于 这些 大人 的 缘故 。 | Topic | = | Topic | ADP | 细节 | NOUN | 小行星B612 | PROPN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-161 | |||
(19306) | 我 给 你们 讲 关于 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 | 由于 | 这些 大人 的 缘故 。 | Explanation | = | Explanation | ADP | 是 | VERB | 缘故 | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-161 |
language | Mandarin Chinese |
---|---|
corpus | the little prince (chinese)1.0 |
genre | |
document ID | lpp_1943_zh |
orthography | |
raw text | 我给你们讲关于小行星B612的这些细节,并且告诉你们它的编号,这是由于这些大人的缘故。 |
tokenized | 我 给 你们 讲 关于 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 由于 这些 大人 的 缘故 。 |
MWE markup | 我 给 你们 讲 关于 小行星B612 的 这些 细节 , 并且 告诉 你们 它 的 编号 , 这 是 由于 这些 大人 的 缘故 。 |