象ComparisonRef↝ComparisonRef 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了PartPortion↝PartPortion 六 岁 时Time↝Time 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外PartPortion↝Locus ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(19336) 象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！ ComparisonRef = ComparisonRef ADP 尝试 VERB 人 NOUN default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-194
(19337) 象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！ PartPortion = PartPortion ADP 尝试 VERB 画 VERB default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-194
(19338) 象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！ Time = Time ADP 画 VERB 六 NUM default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-194
(19339) 象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！ PartPortion ≠ Locus ADP 画 VERB 开 VERB default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-194

Aligned Sentences in other Corpora (0–0 of 0)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text

Metadata

languageMandarin Chinese
corpusthe little prince (chinese)1.0
genre
document IDlpp_1943_zh
orthography
raw text象我这样年纪的人，而且除了六岁时画过闭着肚皮的和开着肚皮的巨蟒外，别的什么也没有尝试过，现在，重新再来画画，真费劲啊！
tokenized象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！
MWE markup象 我 这样 年纪 的 人 ， 而且 除了 六 岁 时 画 过 闭 着 肚皮 的 和 开 着 肚皮 的 巨蟒 外 ， 别的 什么 也 没有 尝试 过 ， 现在 ， 重新 再来 画画 ， 真 费劲 啊 ！