“ 你 看 ， 你 画 的 不 是 小羊 ” 他 说 。
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943.81 | English | " You see yourself , " he said , " that this is not a sheep . |
| lpp_1943.810 | English | To be always in the sunshine , you need only walk along rather slowly . |
| lpp_1943.811 | English | When you want to rest , you will walk - - and the day will last as long as you like . " |
| lpp_1943.812 | English | " That does n't do me much good , " said the lamplighter . |
| lpp_1943.813 | English | " The one thing I love in life is to sleep . " |
| lpp_1943.814 | English | " Then you 're unlucky , " said the little prince . |
| lpp_1943.815 | English | " I am unlucky , " said the lamplighter . |
| lpp_1943.816 | English | " Good morning . " |
| lpp_1943.817 | English | And he put out his lamp . |
| lpp_1943.818 | English | " That man , " said the little prince to himself , as he continued farther on his journey , " that man would be scorned by all the others : by the king , by the conceited man , by the tippler , by the businessman . |
| lpp_1943.819 | English | Nevertheless he is the only one of them all who does not seem to me ridiculous . |
| language | Mandarin Chinese |
|---|---|
| corpus | the little prince (chinese)1.0 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_zh |
| orthography | |
| raw text | “你看，你画的不是小羊”他说。 |
| tokenized | “ 你 看 ， 你 画 的 不 是 小羊 ” 他 说 。 |
| MWE markup | “ 你 看 ， 你 画 的 不 是 小羊 ” 他 说 。 |