“ 我 给Beneficiary↝Beneficiary 你 画 的 是 一 只 很 小 的 小羊 ，

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(19259) “ 我 给 你 画 的 是 一 只 很 小 的 小羊 ， Beneficiary = Beneficiary ADP 画 VERB 你 PRON default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-99

Aligned Sentences in other Corpora (1–11 of 11)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943.99 English " It is a very small sheep that I have given you . "
lpp_1943.990 English And they were both silent .
lpp_1943.991 English Chapter 18 .
lpp_1943.992 English The little prince crossed the desert and met with only one flower .
lpp_1943.993 English It was a flower with three petals , a flower of no account at all .
lpp_1943.994 English " Good morning , " said the little prince .
lpp_1943.995 English " Good morning , " said the flower .
lpp_1943.996 English " Where are the men ? " the little prince asked , politely .
lpp_1943.997 English The flower had once seen a caravan passing .
lpp_1943.998 English " Men ? " she echoed .
lpp_1943.999 English " I think there are six or seven of them in existence .

Metadata

languageMandarin Chinese
corpusthe little prince (chinese)1.0
genre
document IDlpp_1943_zh
orthography
raw text“我给你画的是一只很小的小羊，
tokenized“ 我 给 你 画 的 是 一 只 很 小 的 小羊 ，
MWE markup“ 我 给 你 画 的 是 一 只 很 小 的 小羊 ，