It looked likeManner↝ComparisonRef this : I showed myOriginator↝Gestalt masterpiece toRecipient↝Goal the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them .

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(31254) It looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them . Manner ≠ ComparisonRef ADP look VERB this PRON default ✔ ✘ ✘ lpp_1943.10
(31255) It looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them . Originator ≠ Gestalt PRON masterpiece NOUN possessive ✘ ✘ ✘ lpp_1943.10
(31256) It looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them . Recipient ≠ Goal ADP show VERB up NOUN default ✔ ✘ ✘ lpp_1943.10

Aligned Sentences in other Corpora (101–110 of 110)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943_zh-1090 Mandarin Chinese “没有。”
lpp_1943_zh-1091 Mandarin Chinese “这很有意思。
lpp_1943_zh-1092 Mandarin Chinese 那么，有鸡吗？”
lpp_1943_zh-1093 Mandarin Chinese “没有。”
lpp_1943_zh-1094 Mandarin Chinese “没有十全十美的。”狐狸叹息地说道。
lpp_1943_zh-1095 Mandarin Chinese 可是，狐狸又把话题拉回来：
lpp_1943_zh-1096 Mandarin Chinese “我的生活很单调。
lpp_1943_zh-1097 Mandarin Chinese 我捕捉鸡，而人又捕捉我。
lpp_1943_zh-1098 Mandarin Chinese 所有的鸡全都一样，所有的人也全都一样。
lpp_1943_zh-1099 Mandarin Chinese 因此，我感到有些厌烦了。

Metadata

languageEnglish
corpusthe little prince (english)1.0
genreLiterature
document IDlpp_1943
orthography
raw textIt looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them .
tokenizedIt looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them .
MWE markupIt looked like this : I showed my masterpiece to the grown - ups , and asked them whether the drawing frightened them .